質問事項 英語 ビジネス

Yes, of course. それでは、最初の項目は＜マーケティング・ミックス＞です。, (進行役) OK, let’s start with . 2013年5月2 They also have some stunning world heritage sites that I’d love to visit. ＜プロモーションにフォーカスすること＞を提案できればと思います。, I totally agree with . 最後に何か質問はありますか？, Can I check just one thing? I’m in charge of . すみませんが、言っていることの意味がよく理解できません。, Could you repeat your question? 時間がなくなってきました。, (進行役) We don’t have any more time to spend on this. I’m . あなたの言う通りだと思います。, I think you’re (you are) right. それでは、次の＜マーケティング予算＞に移りたいと思います。, (進行役) Now, let’s go on to . 一点だけ確認してもいいですか？, (進行役) , could you circulate the minutes (by email) to everyone? 4)　あなたの職場はどこにありますか？ / 私の職場は○○にあります。 議事録に異論はありませんね？, ヒント：フォーマルな会議の場合、参加者が議事録を確認後、その内容に同意するかどうかを確認しましょう。, (進行役) The purpose of today’s meeting is . Tanaka>, if I could just interrupt you there. How about you? 質問をもう一度言っていただけますか？, May I interrupt you for a moment? 英語で自己紹介をする際に使える英語表現をそのコツとともに例文を交えてご紹介します。ビジネスであれば業種や職種、所属や担当の部署といった肩書き、仕事内容などもきちんと伝えたいものです。上手なビジネス英会話でよい第一印象を与えましょう！ すみませんが、あなたの意見には同意できないところがあります。, I can see your point of view, but . Thank you. 私はABCという化学薬品の会社でプラントディレクターをしています。 この点については、また次回のミーティングで取り上げることを提案します。, Shall we skip this item? 続けることをお許し頂ければと思います。, If I might/could just finish. 読もうと思っていた本ではなかったのですが、妻に薦められて、思いがけず楽しく読みました。非常に興味深かったです。. フォーマルな会議とカジュアルなミーティングでよく使われる定型表現を時系列でまとめたので参考にしてほしい。, 英語での会議は事前の準備で全てが決まる。会議のアジェンダ（議題）について自分の言うべきことをまとめ、ここで紹介する表現方法を参考に英語でまとめておこう。加えて、自分の意見を言うとき、質問するとき／されたとき、割り込まれたとき等の定型表現や言い回しを覚えておけば乗り切れる。大丈夫だ。, 司会や進行を任された場合は、ここで紹介する流れと決まりきった言い方を覚えておけばいい。日本語での会議と一番違うところは、ネイティブ・スピーカーは無駄を嫌うこと。事前に会議の流れと自分の意見、おとしどころのイメージを描いてから会議に臨もう。, 会議の英語で必要となる重要な単語と用語もまとめておいた。もうちょっと英語をやってみようと思ったら、ここから始めてみよう！, 会議が始まる前の雑談は重要だ。社内でも初めて会う人もいるだろう。その場合は時間が許す限り自己紹介などは済ませて、できるだけ打ち解けた雰囲気でミーティングを始めたいものだ。ミーティング前の雑談をシミュレーションしてみよう。, How do you do? この件についてこれ以上時間を使えません。, (進行役) I think we’ve (we have) discussed everything. 今日は皆さんに会えて嬉しかったです。, ヒント：お疲れ様でした。うまく英語で表現できなかったことは復習して完璧な英語にしておこう。流暢に話せるようになるためには絶対に必要なことだ。, 英語をもうちょっとやらなければ… と感じた方。会議で重要な単語と用語をまとめたので、まずはここから始めよう！, いかがでしたか？会議で発言するには、それほど難しい単語は必要ない。上記のような重要語を自分で使えるようにして行きながら、理解できる単語の数も増やしていこう。, 英語は独学で習得できます。でも、「自分の学習方法が正しいかどうか…」と不安に思っていませんか？本書は、英語の学習法についてお悩みの皆様に、科学的知見に基づいた真に効率的な英語学習法をご紹介することを目的にしています。, 「英会話スクールに通っているけど思うように上達しない…」「TOEICで高得点を取ったけど話せない…」などでお悩みの皆さまも是非ご一読ください。, 目次1. 私は＜この製品は価格設定が最も重要＞であると確信しています。, In my opinion, . 準備や調理をきちんとやるには手間がかかりますが、そうする価値があります。. 皆とても元気です。 正直に言って、その提案には反対です。, I’m (I am) afraid I can’t support the proposal. すみませんが、どういう意味かわかりません。, Could you go over that again, please? 今日は ＜田中さん＞ が議事録を取ります。, (進行役) , could you take the minutes? 「＜販路は重要ではない＞」というのはどういう意味ですか？, Do you realize that . まだ発言中ですが。, ヒント：フォーマルな言い方の順に並べてみました。一番下が一番カジュアルな言い方だ。, (進行役) Just a moment, will be taking the minutes today. I do really like my job though. It wasn’t on my book list, but my wife recommended it, and I really enjoyed it – very interesting. I realised the importance of learning local languages through practical experience. I recently read “Sense and Sensibility” by Jane Austen. また、どの国にも、訪れてみたいと思う素晴らしい世界遺産があります。, 自分についての理解を深めてもらい、さらに、次の話題につなげてもらうために、常により良い自己紹介を心がけたいものです。 今日はこれで終了です。ありがとうございます。, (進行役) Thank you for your contributions today. 全員意見が一致したようですね。, (進行役) Well, it seems that we are all agreed on . I’m . Yeah, a long time ago local smiths produced Japanese swords there, and their craftsmanship was passed on to the knife makers. その点についてはまた後で戻ってきましょう。, Can we get to that point later? How about you? これで議題全てカバーしました。, (進行役) Before we close, I would like to summarize the main points. ホテルの英語｜予約（メール・電話）2. I’m really enjoying it. The next item on the agenda is ＜マーケティング・ミックス＞については以上だと思います。次の議題は＜マーケティング予算＞です。, 「強さ」や「丁寧さ」などの微妙なニュアンスの違いを使い分けて発言しよう。自分の考えを主張すればいいというものではない。, I’m (I am) sure that . 自己紹介を英語で。よく訊かれる10の質問と答え方の基本 ; ビジネス英語を話す. 現地の言葉を学ぶことの大事さを実際の経験を通じて実感しました。. They are doing very well. 今までのところ <日本> は如何ですか？気に入りましたか？, → It’s great. ＜その重要性を説明＞して頂いてもよろしいですか？, Can you speak more slowly, please? Tanaka> would like to make a point. その点について、あなたの意見には賛成できません。, I’m (I am ) afraid that I’m not totally convinced by your argument. 今日はありがとうございました, (進行役) It was a pleasure to see you all today. Is it related to books or cooking? この点についてはこれくらいにし、次の項目に進みませんか？, (進行役) I think that’s (that is) everything on . バスの英語｜長距離バスを利用する…, 目次1. えーと、今お答えすることは難しいです。（後ほどお答えさせてください。）, I’m afraid I don’t have enough information to answer your question at the moment. 2)　どちらからいらしたのかお伺いしてもよいですか？ / 私は○○から来ました。 今日の営業部門の調子はどうだい？, → Not bad /Good /Pretty good /Great. タクシーの英語｜タクシーの予約と呼ぶときのフレーズ2. その点についてはまた後にしませんか？, We have already discussed this. The second item is . 英語でビジネスメールを作成するとなると、少し難しく感じてしまう方もいるのではないでしょうか。いざというときにスムーズにビジネス英文メールを作成できるよう、シーン別にメール作成のポイントをご紹介します。 4歳の息子は、どこに行くにもサッカーボールを持ち歩いています。 例文を参考に、ぜひ、あなたご自身の自己紹介を作って、口に出してみてください。 その点については賛成できると思います。, To a certain extent I agree with you, but . 明らかにそれぞれ全く違うのですが、それがまた魅力的です。 休暇はどうでしたか？, → It was great/awesome/wonderful. – May I ask what you do for a living? 6)　お時間のあるときはどのようなことをしますか？ / ○○をするのが好きです。 話すのが苦手、という方は、今回の例文の質問部分を徹底的に練習してください。 それでは ＜マーケティング予算＞に移りましょう。, (進行役) Is there anything else to discuss? (Let’s move forward.) 私は日本の＜財務責任者＞です。, How long have you been working here ? ここで ＜田中さん＞ に入ってきてもらいましょう。, I think , would you like to come in here? ＜品質も重要であること＞についてはお気づきですか？, Have you taken into account ? ・英語の面接で自己紹介をソツなくこなす３つのポイント, そんなときは、無料体験レッスンをぜひお試しください！ この点についてはスキップしませんか？, Can we leave this point now and move on to the next item? そうです。お会いできてうれしいです。, ヒント：始めて会った時の挨拶は「(It’s) nice to meet you.」と「to不定詞」を使う。別れる時には「(It’s nice meeting you. Our plant produces various chemical products. – What countries would you like to visit? 重要なポイントをご指摘いただきました。, Well, it’s rather difficult to say at present. 日本の財務部門はどうですか？, Hi John. 私はインドネシア、中国、マレーシアに出張で行きました。 My wife started back as a lecturer at a college teaching economics this spring. ビジネス英語メール｜【社内宛…, 目次1. 9)　どの国に行ったことがありますか？ / ○○に行きました。 ＜品質の重要さ＞を考慮しましたか？, Could you tell me ? I’m in charge of process control there. Tanaka>. 先ずは、私の方から、最初の項目について意見を言いたいと思います。, (進行役) . どちらも、繰り返し声を出して練習しておけば、仕事でもプライベートでも、新しく知りあう人とのコミュニケーションがぐっと楽になりますよ！, 1)　お名前を伺ってもよろしいですか？ / 私の名前は○○です。 ＜それがなぜ重要なのか＞について教えてもらえますか？, I was wondering if you could ? ＜プロモーションにフォーカスすること＞を強く提案します。, I propose that . I’m from Yokohama city, in Kanagawa prefecture. How’s it going? They all seem to have an interesting mixture of Eastern and Western cultural influences. ちょっと割り込んでもいいですか？, (進行役) . すみませんが、あなたの質問にお答えするための十分の情報を現在持っていません。, I’m afraid I’m not quite sure what you mean by that. 自己紹介を英語で。よく訊かれる10の質問と答え方の基本. Obviously they are all different, but I find that fascinating. ＜田中さん＞が言いたいことがあると思います。, I totally/completely agree with you. 今回は、初対面でお互いのことを知りたいときの鉄板の質問フレーズを10個と、それに対する感じの良い答え方の具体的な例をご紹介します。 今回の例文もすべてベルリッツのベテラン教師が監修、そして音声付きです。 今日のミーティングは＜３＞時に終了予定です。, (進行役) I would like to finish by <3 o’clock>. 始めましょうか？, (進行役) Let’s get down to business, (shall we?) ＜田中さん＞、議事録をもらえますか？確認後、皆さんに送付します。, (進行役) Can we set a time for our next meeting? 私の職場は東京の中心部にあります。 ビジネスで使える英語の質問. 横浜は日本で最大級の港町の一つです。. あなたの意見は理解しましたが、＜プロモーションの方が価格設定より重要だと思います。＞。, I strongly suggest that . Can we return to , please? ＜Xの価格設定＞についてのあなたの考えを教えてもらえますか？, . I’m . 最後まで言わせて頂ければと思います。, I haven’t (have not) finished what I was saying. I’d love to go to Morocco, Lebanon or Turkey. もう一度言って頂けますか？, Could you explain more about ? はい。それでは＜マーケティング・ミックス＞から始めましょうか。, (進行役) Perhaps, I should start by outlining my view on the first item. – What else do you like to do in your free time? 次回のミーティングの日時を決めましょうか？, (進行役) I’d (I would) like to confirm the date (and location) by next week. ＜田中さん＞、議事録を皆さんに（メールで）送付してもらえますか？, (進行役) , could you give me the minutes? そこには刀のミュージアムもあり、700年以上前の品物も展示していますよ。. よろしいでしょうか。＜Xについてはプロモーションにフォーカスする＞ということで決定しました。, (進行役) Just to confirm, we will . ホテルの英語…, 目次1. ＜田中さん＞ ここでちょっと ( 割り込んでも ) よろしいですか。, ヒント：進行役の場合は、割り込んでミーティングをコントロールすることも時には必要だ。, If you would allow me to continue. 今、すごく忙しいよ。, How was your vacation/weekend? 今日の目的は、＜製品Xのマーケティング戦略について議論すること＞です。, (進行役) Has everyone received a copy of the agenda? 彼は大人になったらチェルシーでプレイしたいと言っています。 賛成の方？ 反対の方？, (進行役) It seems that we have a consensus. 今日の会議の目的は、＜製品Xのマーケティング戦略について議論すること＞です。, (進行役) Our objective today is . I’m a plant director for ABC, a chemical company. 電車の英語｜日本で案内…, 1999年ロンドン大学大学院ロンドン・ビジネス・スクールにてMBA取得。1997年TOEFL630点取得。2003年TOEIC990点取得。2004年米国公認会計士試験合格。2010年4月中小企業診断士登録。, 2000年よりリーマン・ブラザーズ等にて13年以上M&Aのアドバイザリー業務に携わる。, 2010年より中堅・中小企業を対象とした事業継承M&Aコンサルティング事業を開始。, 2013年よりThe English Clubの前身となるEnglish Tutors Network事業を開始。. ・30分でなんとかする！ネイティブが教えるビジネスでの英語の自己紹介 他に何か議論すべきことはありますか？, 全ての議論をカバーした。会議の終了だ。結論の最終確認、議事録、次回の会議について確認しておこう。, (進行役) I think we’ve (we have) covered everything. 東京のすぐ南側です。 あなたに合わせてカスタマイズした実践的なレッスンを、無料でご体験いただけます！, ＞　無料体験レッスンの流れについて、詳しくはこちら My family loves chicken wings and green peppers grilled over charcoal. 3)　それはあなたの生まれ育った町ですか？ / 私は○○出身です。 それは議題とはあまり関係ないことです。議題の＜マーケティング・ミックス＞に戻りましょうか？, (進行役) We’ll (We will) come to that point later. > 英語ビジネスメールの基本と例文まとめ【事例50 ... を書きます。質問、依頼、招待、契約詳細や進捗状況のレポートなどをはっきりさせておくのです。英文ビジネスメールでは重要なポイントです。 1-3.本文のポイント ①短い文章作成に注力する. 条件はありますが、賛成です。, Frankly, I’m (I am) totally opposed to the proposal. 元気です。あなたはどうですか？二郎さん。, How are things going at department today? バスの英語｜路線バスを利用する際の英語表現2. 自己紹介させてください。私は＜マーケティング部門＞の責任者です。＜CMO（チーフ・マーケティング・オフィサー）ジョン・スミスのもとで働いています。＞, → I’m in charge of in Japan. 私はぜひモロッコ、レバノン、それかトルコに行ってみたいです。 It’s a little to the south of Tokyo. はい、私は読書が好きです。最近では、ジェーン・オースティンの『分別と多感』を読みました。 うちの家族は炭火で焼いた手羽先やピーマンが大好きなのです。 )」（お会いできてうれしかったです。）と「現在分詞形」を使うこと。, Let me introduce myself. たとえば、一言で答えるのではなく、相手の興味を惹くようなちょっとした情報を追加することで、話題が一気に広がります。 (Let me answer your question later.) I haven’t gone out yet today. (Formal) 会議を開始します。（フォーマルな言い方）, (進行役) Has everyone seen the minutes? 皆さん、議題のコピーはお持ちですか？, (進行役) As you can see from the agenda, there are ＜2＞ items. 会議の英語｜「終了」時の確認事項と終了方法 ; 8. ＜田中さん＞、最初の項目について最初にお話ししてもらえますか？, That is outside the scope of this meeting. 問い合わせメールは大切なビジネスチャンス。英語に臆せず成果につなげたいですね！ 問い合わせる・問い合わせに対応する英語メールの例文、書き方のポイント、使える単語・フレーズをご紹介します。 There’s even a Sword Museum which has exhibits dating back 700 years or more. I’ve been to Indonesia, China and Malaysia on business trips. ＞　ベルリッツのレッスンについて、詳しくはこちら, 次回のコメントで使用するためブラウザーに自分の名前、メールアドレス、サイトを保存する。, https://www.berlitz-blog.com/wp-content/uploads/2018/03/selfintro_qa_1.mp3, https://www.berlitz-blog.com/wp-content/uploads/2018/03/selfintro_qa_2.mp3, https://www.berlitz-blog.com/wp-content/uploads/2018/03/selfintro_qa_3.mp3, https://www.berlitz-blog.com/wp-content/uploads/2018/03/selfintro_qa_4.mp3, https://www.berlitz-blog.com/wp-content/uploads/2018/03/selfintro_qa_5.mp3, https://www.berlitz-blog.com/wp-content/uploads/2018/03/selfintro_qa_6.mp3, https://www.berlitz-blog.com/wp-content/uploads/2018/03/selfintro_qa_7.mp3, https://www.berlitz-blog.com/wp-content/uploads/2018/03/selfintro_qa_8.mp3, https://www.berlitz-blog.com/wp-content/uploads/2018/03/selfintro_qa_9.mp3, https://www.berlitz-blog.com/wp-content/uploads/2018/03/selfintro_qa_10.mp3, https://www.berlitz-blog.com/wp-content/uploads/2018/03/selfintro_qa_introduction.mp3, Please call me ~　と、自分から伝えることで、相手に呼び方を迷わせることがなくなり、相手に呼び掛けてもらいやすくなります。, 有名な地名であれば、それを告げるだけでもよいですが、そうでない場合は近くの有名な地名を挙げると伝わりやすいです。, あなたが伝えた特長が、相手にとって興味深い内容の場合、さらに踏み込んだ質問をされるかもしれません。. あなたは＜Xの価格設定＞についてどう思いますか？, I would like to hear your views on . 始めましょう（？）, (進行役) I declare the meeting open. Learning these phrases will help you when you meet people for the first time either at work or in private. いいえ、私は中部地方にある岐阜県の関市で生まれ育ちました。 Have you read any good books recently? ある程度賛成できますが、＜プロモーションも重要だと思います＞。, I totally disagree with you. 議題にありますように、＜２＞つの項目があります。, (進行役) The first item on the agenda is . ビジネスで汎用的に使える質問フレーズとは？ では、ビジネスに関連する質問フレーズを見てみましょう。 初対面の相手に対する質問から電話でよく使われる表現まで幅広くお伝えします。 初対面の相手などとの挨拶. すみませんが、その提案には賛成できません。, I’m (I am) not sure the proposal is feasible. それは非常に良い／興味深い／難しい質問ですね。, You have raised an important point there. 電車の英語｜海外出張・旅行で使える厳選フレーズ23選！2. – 他に、時間があるときには何をなさるのがお好きですか？週末にしたいことは何ですか？, 私は料理、特に野外調理を楽しんでいます。 ＜Xのプロモーション＞についてもっと説明してもらえますか？, Are you saying that ? 正直に言いまして、全く賛成できません。, I really can’t (can not) agree with you on that. . 会議の英語｜【学習用】重要単語・用語集; 1. 5)　読書がお好きですか？ / 最近、○○を読みました。 前回の会議の議事録を読み上げてもよろしいですか？, ヒント：フォーマルな会議の場合、前回のミーティングの議事録が配られていなかったり、読んでいない人がいる場合は、その議事録の内容を確認しよう。, (進行役) Can we take the minutes as read? その提案が実現可能かどうかわかりません。, ネイティブは頻繁に質問してくる。そして割り込んでくる。それらに対応するための表現を覚えておこう。そして、こちらからも積極的に質問し、割り込んで行こう。, I’m (I am) afraid I don’t understand what you mean. ビジネス英語メール｜【社外宛】フォーマルな表現2. ＜マーケティング・ミックス＞について全員同意したようですね。, (進行役) All right, we have decided to . それは小さな町ですが、高品質なナイフを生産していることで有名です。, 本当ですよ。ずっと昔、そこで鍛冶達が日本刀を作っていて、彼らの職人の技が、ナイフメーカーに引き継がれています。 ＜田中さん＞、最初の項目について最初にお話ししてもらえますか？, (進行役) . また、質問するときのフレーズも何度も練習して口になじませておきましょう。 妻はこの春から大学で経済学を教える講師の職に戻りました。. 10)　どの国に行ってみたいですか？ / ○○に行ってみたいです。. 最高でした／素晴らしかったです。, → Is it? ＜販路は重要ではない＞ということですか？, If I’ve (I have) understood you correctly, you’re (you are) saying that ?? (Formal) これでミーティングを終了いたします。ありがとうございました。（フォーマルな言い方）, (進行役) That’s (That is) all for today. ＜カリフォルニアのオフィスから転勤してきてから＞＜５ヶ月＞になります。, How do you like so far? It takes time to prepare and do properly, but it’s worth it. And I’ve been to Italy, Spain and Germany on vacation. もうちょっとゆっくり話してもらえますか。, That’s a very good/interesting/difficult question. 皆さん前回の会議の議事録は読みましたか？, (進行役) May I read the minutes? とはいえ、私は私の仕事が気に入っていますよ。. ＜マイクの提案＞に強く賛成します。, With certain reservations, I would support that. 1.1 「お疲れ様です」「お世話になっております」を伝えるフレーズ; 1.2 よろしくお願いします」を伝えるフレーズ; 2 ビジネスシーンは始めと終わりが重要！ 挨拶で使える英語フレーズ My 4-year-old son carries his football around with him wherever he goes. Travelling over an hour to work every day can be quite tiring. ビジネスにおいても質問をするシーンは無数にありますが、わからない部分や確認したいことについては明確にしておくことが大切です。 home > 製造業のためのビジネス英文メール例文とサンプル > 英語メールで質問をする. ＜それがなぜ重要なのか説明＞して頂けますか？, Would you mind ? Yes, I do like reading. ＜この製品は価格設定が最も重要＞である可能性もあると思います。, What do you think on ? 終了する前に、主要な点について要約したいと思います。, (進行役) To sum up, we have decided to 要約しますと、＜プロモーションにフォーカスし、予算は百万ドル以内＞ということで決定しました。, (進行役) Is that clear to everyone? Those against? すみません。マークさんですか？お会いできてうれしいです。＜鈴木二郎＞です。, → That’s (That is) right. No, I was born and grew up in Seki city, Gifu prefecture, in central Japan. Contents. Please call me Taro. あなたは正しいと思います。, I would tend to agree with you on that. – Where is your office? 【ビジネス英語】英語面接で最もよく聞かれる15つの質問と答え方のまとめ February 7, 2017 by Maiko. 全ての議題をカバーしました。, (進行役) All right, that’s (that is) everything on the agenda. Can we stick to the agenda, please? Takana>, could you introduce the first item? 英語メールで質問をする. はじめに . ですが、お蔭で本を読む時間を確保できます。. 最高でした／素晴らしかったです。, → I/We had a great /awesome /wonderful vacation. どれも、東洋と西洋の文化的影響が興味深く混じり合っているように見えます。 Pleased to meet you. Thank you, everyone. I work for . 素晴らしいです。とても楽しんでいます。, How are things going at the department in Japan? – So, you like reading? ＜この製品は価格設定が最も重要＞であると言えると思います。, It might be the case that . あなたの意見には反対です。, Frankly, I don’t agree at all. 正確に理解しているか確認したいのですが。＜販路は重要ではない＞ということですか？, What exactly do you mean by “”? It is a small town, but is well-known for producing high-quality knives. ホテルの英語｜チェックイン3. ＜田中さん＞、議事録を取って頂けますか？, (進行役) The meeting is scheduled to finish at <3 o’clock>. お会いできてうれしいです。＜マーク・ブラウン＞です。, Excuse me, are you ? Takana>, would you like to start with the first item? そして、積極的に質問して聞き手にまわりましょう！, Introduce yourself in English – 10 Basic questions and how to answer them. 2018.03.20. 悪くないよ／いいよ／すごくいいよ／最高だよ。あたなは？, → I’m doing fine. ＜３＞時には (ミーティング) を終了したいと思います。, ヒント：進行役は必ず終了時間を確認すること。早めに退席しなければならない人がいるかどうかも確認しておこう。, 会議の議題の確認後、いよいよ議論を開始する。議論が議題から外れてきた場合は、軌道修正などの議論のコントロールも必要だ。, (進行役) So, the first item on the agenda is . こんにちは、ジョン。調子はどう？ （親しい同僚に対して）, → Not bad /Good /Pretty good /Great. – どんなお仕事をされているのか伺ってもよいですか？それは本か調理に関係するのでしょうか？, いいえ、残念ながら私の仕事はどちらにも関係ありません。 多数決をとりましょうか？, (進行役) All in favor? 初めまして。＜鈴木二郎＞です。, → Nice to meet you. He says he wants to play for Chelsea when he grows up. Is it close to Yokohama? 会議の英語｜「始まる前の雑談」は潤滑油. What do you like to do on weekends? But it does give me time to read books. 次回のミーティングの日時（と場所）については来週までにご連絡します。, (進行役) I declare the meeting closed. すみませんが、その点については終わりにしなければなりません。, (進行役) Perhaps, we should take a vote on this. 私たちのプラントではさまざまな化学製品を製造しています。 I’ll (I will) come back to you when he/she has finished. 全てクリアー（明確）でしょうか？, (進行役) Do you have any final questions? 悪くないよ／いいよ／すごくいいよ／最高だよ。, → We are pretty busy at the moment. ＜Xのプロモーション＞についてもっと説明してもらえますか？, Could you go into more detail about ? ミーティングの趣旨から外れています。議題に戻りましょうか？, That isn’t really relevant to our discussion. Nice to meet you. 確認ですが、＜Xについてはプロモーションにフォーカスする＞ということで決定しました。, (進行役) All right, now can we move on to . それから、イタリア、スペイン、ドイツに休暇で行きました。 私の意見としては、＜この製品は価格設定が最も重要＞です。, It seems to me that . 私は、神奈川県の横浜市から来ました。