パンデミック 定義
*追記（3月12日）：WHOは「パンデミック」になったとの見解を表明しました, これまで使われている「アウトブレイク（outbreak）」との違い、そして「エピデミック（epidemic）」「エンデミック（endemic）」との違いも英語の観点から紹介します！, a disease that affects people over a very large area or the whole world パンデミック警戒フェーズ5は何を意味するのですか？ whoのフェーズ定義によると―ウイルスが、1つの同じwho地域事務局管轄領域に属する複数の国で、持続的な市中レベルでのアウトブレイクを起こしていることです。 WHOFPandemic influenza preparedness and response. パンデミック（Pandemic）とは「ある感染症や伝染病が、爆発的に全国的・全世界的に急激に広まる状態」を指します。現在は、パンデミックの「感染症」・「爆発的」・「流行」という3つのキーワードから連想される「新型インフルエンザ」を指して同じ意味で使われていることが多いようです。 COVID-19に関する報道のなかで、ここ最近ものすごくよく使われている言葉があります。それが今回取り上げる "social distanci... 新型肺炎（COVID-19）のニュースで繰り返し使われている「検査の結果、陽性反応が出た」「検査の結果は陰性だった」という表現。こ... 緊急事態宣言がようやく発令されましたね。全国的なものではないですが、感染拡大を防ぐためには必要な措置ではないかと思います。... 全国的な「緊急事態宣言の延長」が発表されましたね。そこで今回は「緊急事態宣言を約1ヵ月延長する」「緊急事態宣言は5月末まで延... 「緊急事態宣言を解除する」「ロックダウンを解除する」など、日本・世界では新型コロナの措置の「解除」にまつわる報道が増えてき... 「要請する」。ここ最近とてもよく耳にしたり目にしたりする表現ではないかと思います。では、この「要請する」を英語で言うと、ど... 新型コロナウイルスのニュースではたくさんのカタカナ語が使われていますよね。例えば「オーバーシュート」「クラスター」「ロック... 新型コロナウイルス（COVID-19）の感染者が日に日に増えてきている中、患者を受け入れる医療体制の崩壊が危ぶまれていますね。「医... 新型コロナウイルスの世界的な広がりによって、いろんな「かつてない」ことが世界中で起きています。世界は「かつてない事態」に見... 新型コロナウイルスの市中感染が拡がる中、感染拡大の予防措置として様々なイベントが中止となっていますね。では、そんな「予防措... "confirm（コンファーム）" という単語、よく目にしたり耳にしたりしませんか？「確認する」という意味で覚えている方も... "contain" と言われたらどんな意味を思い浮かべますか？「含む、含んでいる」がパッと思いつく方も多いかと思います。で... これまではそれほど目にする機会もなかった「防護服」。新型コロナウイルスの感染が広がるにつれて、ニュースで目にしたり「防護服... 一年の語学留学のつもりで来たニュージーランド。最初は自分の英語の通じなさにショックを受けるも、卒業後やっとのことで就職。そして、あまりの住み心地のよさに永住。ニュージーランド生活も10年を超えましたが、まだまだ新しい発見の連続です。, 「電子レンジ」「コンロ」「ドライヤー」は英語で？｜英語っぽいのに通じない単語たち２, “much” と “a lot of”、”lots of” の違いは？どう使い分ける？, Spain flu was one of the most devastating. パンデミック（Pandemic）とは「ある感染症や伝染病が、全世界的に急激に広まる状態」を指します。英語の語源を紐解くと「Pan（全世界的に）+ Demic（広がる）」となり、「（病気が）全世界的に広がること」を意味します。一般的には、いきなりパンデミックが起こるのではなく、ある感染症について、一定の地域やコミュニティで通常より多数の罹患が発生すること（エピデミック）が引き金となり、これが全世界的な広がりを見せることでパンデミックとなります。参考までに、パンデミックと合わせてよく使われる言葉を整理しておきます。, 2020年3月11日に世界保健機関（WHO）は新型コロナウイルス感染症（COVID-19）をパンデミックと表明しました。2019年12月頃に中国武漢市付近で症例が確認されてからWHOによるパンデミックの表明までは3カ月半かかったわけですが、「パンデミック」という状態については具体的な感染者数や死亡者数、重症度、感染者の発生国数などの基準が明確ではなく、脅威の度合いを総合的に判断して決定されるものであるため、パンデミックの宣言までに少々時間がかかった印象となっているようです。, なお、WHOにより特定の感染症がパンデミックに認定されたからといって、各国に大きな影響があるわけではありません。感染症に対する対応は各国に委ねられており、WHOのフェーズ認定はその方針の参考として活用されることが望まれます。, 一方で、新型インフルエンザについては10年～40年の頻度で発生すると言われており、WHOは新型インフルエンザについてのパンデミックフェーズを2009年に下記のように定義しました。, （出典：WHO”Pandemic influenza preparedness and response：a WHO guidance document”（2009）, （出典：厚生労働省健康局結核感染症課 新型インフルエンザ対策推進室「ＷＨＯにおける新型インフルエンザのパンデミック フェーズ改定に伴う新型インフルエンザ等対策政府行 動計画等の変更について」p.1）, 2009年当時、WHOは感染が急速に世界的に拡大する新型インフルエンザの脅威の深刻さを示し、各国の事前の準備活動を促進するためにこうした基準を示したのですが、この表明は各国の活動に非常に多くの制約をもたらしました。しかし、新型インフルエンザは当初想定されたよりも毒性が弱く、想定していたほどの被害をもたらさなかったことから、パンデミックの表明がかえって社会に混乱をもたらす結果となってしまいました。, その反省を踏まえ、WHOは2017年に改定版のインフルエンザ警戒フェーズを制定しました。
当社のWebサイトでは、サイト閲覧時の利便性やサイト運用および分析のため、Cookieを使用しています。こちらで同意をして閉じるか、Cookieを無効化せずに当サイトを継続してご利用いただくことにより、当社の, 2020年にパンデミックと宣言された新型コロナウイルス感染症(COVID-19)パンデミック, リスクアペタイトフレームワーク（RAF：Risk Appetite Framework）, 家畜または野生の動物の間で循環している動物のインフルエンザウイルスが、ヒトに感染を引き起こしたことが知られ、潜在的なパンデミックの脅威であると考えられる段階, 動物インフルエンザまたはヒト－動物のインフルエンザの再集合ウイルスが、ヒトにおいて散発例を発生させるか小集団集積症例を発生させたが、 市中レベルでのアウトブレイクを維持できるだけの十分なヒト－ヒト感染伝播を起こしていない段階, ”市中レベルでのアウトブレイク”を引き起こすことが可能な動物のウイルスのヒト－ヒト感染伝播またはヒトインフルエンザ－動物インフルエンザ の再集合体ウイルスのヒト－ヒト感染伝播が確認された段階, フェーズ5に定義された基準に加え、WHOの異なる地域において少なくとも他の1つの国で市中レベルでのアウトブレイクがある段階, ピーク後の期間は、パンデミックの活動が減少していると思われることを表すが、さらに別の流行波が発生するかどうかは不確かであり国々は第二波に備える必要がある段階, 世界的なリスクが下がり、世界的な対応の段階的縮小や国ごとの対策の縮小等が起こりうる段階, 1981年に最初の症例が報告されて以降20年程度で6500万人が感染、2500万が死亡した, 人での高病原性鳥インフルエンザA(H5N1)は、 2009年1月20日時点で発症者397人、死亡者249人が確認された, 2012年にサウジアラビアで初めて報告され、2015年には韓国・中国にも拡大し、2019年11月までに確定患者は2494人、死亡者は858人にのぼった, 2007年にミクロネシア連邦のヤップ島で流行し、2013年にはフランス領ポリネシア、2014年にはチリのイースター島で流行。2015年にはブラジルをはじめとする南アメリカ大陸で大流行し、2016年にはWHOが国際的な懸念に対する公衆衛生上の緊急事態にあると発表した, 1970年代以降から流行が確認されており、2014年に西アフリカで流行した際は、11000人以上が死亡した。以降も散発的に発生し、2018年8月からコンゴ民主共和国北東部を中心にアウトブレイクが続いている, エピデミック・・・ある感染症について、一定の地域やコミュニティにおいて通常より多数の罹患が発生すること, エンデミック・・・感染症などが、一定の地域やコミュニティにおいて、継続して一定の季節的周期であらわれる状況.
Copyright © Since 2006 Newton Consulting Ltd. All rights reserved. ここ一ヶ月ぐらいで急に耳にするようになった単語、それが今回紹介する "twindemic" です。日本でも「ツインデミック」... このページではこのサイトでこれまでに紹介した【新型コロナウイルスにまつわる英語表現】をまとめています。ニュージーランドで実... ここ最近、話題に上らない日はない「新型コロナウイルス」。中国だけではなく他の国でも続々と感染が確認されていますよね。もちろ... WHOが新型コロナウイルスによる病気を「COVID-19」と名付けたと発表されましたね。これまで「新型肺炎」と呼んでいたものが「COVID... 「新型コロナウイルスに感染の疑いがある人を隔離する」「感染の有無を確認するために隔離する」こんなことをニュースで目にしたり... 最近の感染者の増加はすごいですね…。ニュースでもよく「市中感染」という言葉を耳にすると思いますが、これって英語で何て言うの... 新型コロナウイルスが話題に上らない日はないですね。ニュージーランドでも初の感染者が見つかり、報道は以前よりも格段に増えて、... 新型コロナでよく出てくる「検査を受ける」という表現。これを英語で言うと、どうなると思いますか？日本人が直訳しがちな表現では... 新型コロナウイルスは、感染しているのに症状が出ない「無症状」の人が感染を広げてしまうと言われていますよね。ニュージーランド... 新型コロナウイルスの感染拡大予防策として、東京都の小池知事が「世界の共通のキーワードは『ステイ・アット・ホーム』」と会見で... 新型コロナウイルスが拡大するにつれて、学校が閉鎖されたり、ヨーロッパの各国が封鎖されたり、他の国々でも不要不急の渡航や往来... 新型コロナ対策 "social distancing（ソーシャル・ディスタンシング）" の意味とは？.
WHOが新型コロナウイルス（COVID-19）に対して「パンデミック（pandemic）」という表現を避け続けてきたものの「現実味を帯びてきた」と発言したことがニュースになりましたね*。 （ロングマン現代英英辞典）, “pandemic（パンデミック）” の大きなポイントとしては、上の定義にあるように “the whole world” です。, 世界的に、もしくは複数の大陸で発生するなどの非常に大きな規模で流行する病気が “a pandemic” です。, 日本語では「世界的大流行」などと訳されたりしますが、英語の “pandemic” は「世界的流行病」という名詞でよく使われる単語です（形容詞の意味もあります）。, 過去に起きたパンデミックの中で大きなものは、14世紀にヨーロッパで流行ったペスト（the Black Death）や、1918年のスペインかぜ、そして2009年の新型インフルエンザも “pandemic” となりました。, if there is an outbreak of fighting or disease in an area, it suddenly starts to happen
WHOFStatement by WHO Director-General
“pandemic（パンデミック）” の大きなポイントとしては、上の定義にあるように “the whole world” です。 世界的に、もしくは複数の大陸で発生するなどの非常に大きな規模で流行する病気が “a pandemic” で …
（ロングマン現代英英辞典）, “outbreak（アウトブレイク）” は疫病や戦争・紛争などによく使われる単語で、ポイントは “suddenly starts to happen” です。, つまり、病気の流行規模のことを言っているのではなくて「突発的な発生、勃発」というのが元々の意味です。際立って症例が勃発しだすと “outbreak” ということですね。, “outbreak” をひっくり返したような “break out” は動詞で「〜が勃発する」という意味になりますよ。, 「パンデミック」と似た「エピデミック（epidemic）」という言葉も耳にしたことがあるかもしれません。, a large number of cases of a disease that happen at the same time Copyright ©2004 Infectious Disease Surveillance Center All Rights Reserved. （ロングマン現代英英辞典）, つまり、病気や（社会）問題などに対して使われる形容詞で、病気に関しては「一定の地域に一年中あって、定期的に流行を繰り返している」という状態を言います。, 例えば、水ぼうそう（chickenpox）は多くの国や地域で “endemic” となっていて、マラリアもアフリカの一部地域では “endemic” です。, 最後に「パンデミック」「エピデミック」「エンデミック」の違いを簡単にまとめておきましょう。, 定義の違いはWHOやアメリカのCDC（疾病予防管理センター）など、機関によって若干違ったり、今回の新型コロナウイルスを見ても分かるように、WHOの判断次第なところもあるようです。, なので今回は原点に立ち返って、英語そもそものの意味から違いをお届けしました。ニュースを読み解く参考になれば嬉しいです。, ■日本語にしにくい、”confirm” の意味とニュアンスはこちらで紹介しています↓.
WHOFPandemic influenza preparedness and response. 各国は下記WHOのアセスメントを考慮しながら、自国における状況を個別にアセスメントし、対策を講じることが求められています。, （出典：WHO “Pandemic Influenza Risk Management”（2017）p.13）, （出典：厚生労働省健康局結核感染症課 新型インフルエンザ対策推進室「ＷＨＯにおける新型インフルエンザのパンデミック フェーズ改定に伴う新型インフルエンザ等対策政府行 動計画等の変更について」p.2）, 日本政府もこの変更を踏まえて、「新型インフルエンザ等対策政府行動計画」を改定しています。, 上記のとおり、現在パンデミックとしてフェーズが定義されているのは新型インフルエンザのみですが、人類の歴史を振り返れば、感染症は繰り返し発生し、大きな健康被害とこれに伴う社会的影響をもたらしてきました。過去の疫病の歴史を振り返ってみましょう。, 最初に記録されているのは紀元前、エジプトのミイラで痕跡が確認された天然痘と結核、記録が残っているマラリアです。1300年代にはペストが大流行し、欧州だけで当時の全人口の4分の1～3分の1に相当する2500万人が死亡したとの記録が残っています。1918年にはスペインかぜが流行し、当時の世界人口18億人のうち25～30％が罹患し、4000万人以上が死亡したと言われています。, 2020年4月現在、新型コロナウイルスによる感染者は全世界で300万人、死者は20万人を超えています。新型コロナウイルスは過去の感染症と比較して死亡率が高いわけではないのですが、感染率が高く、また、グローバル化が進行した世界において非常に早く広範囲にわたって飛び火したため、全世界的な蔓延となってしまいました。, また、一部の国で重症化率が高かったことから社会活動の制限が始まり、国内では大まかに以下のような段階でビジネスへの影響が拡大していきました。, 未だ対応の只中ではあるものの、感染症BCPを用意していてとても助かったという声もあれば、残念ながら機能しなかった、など様々な声を聞きます。感染症によるパンデミックは10年単位で発生するともいわれています。今後も感染症は発生するでしょうし、次に大きな被害を及ぼすのは感染症以外の災害ということも考えられます。今回の教訓をしっかりと糧にし、次の災害も見据え、実効性のある、変化に対応できるBCPの策定が求められています。, 私たちは「本当にお客様の役に立ちたい！」という熱い心を持ったコンサルタント集団です。真の意味でお客様の礎となる支援をいたします。.
éN フェーズ6（パンデミックフェーズ）は、フェーズ5に定義された基準に加え、whoの異なる地域において少なくとも他の1つの国で市中レベルでのアウトブレイクがあることである。このフェーズが指定されることは、世界的なパンデミックが進行中であることを示すものとなるだろう。 （ロングマン現代英英辞典）, という意味で、ここでのポイントは “a large number” と “at the same time” です。一定の地域内で多くの感染例が同時に（または短期間で）多発している状態のことを指すので「流行」とか「蔓延」みたいに訳されることが多いようです。, “epidemic” が世界中に同時的に広がると “pandemic” になるということですね。, パンデミックやエピデミックと並んで使われる言葉に「エンデミック（endemic）」があります。あまり耳慣れないかもしれませんが、最後にちらっと見ておきましょう。, an endemic disease or problem is always present in a particular place, or among a particular group of people
USAトゥデイは、pandemicという言葉の定義が曖昧であるために、人々に誤解を与え、不安を掻き立てていると指摘しています。その記事ではこんな見出しを付けています。 The new coronavirus could become a pandemic 新型コロナウイルス、パンデミックとなる可能性も
綾波レイ 月背景 壁紙, エクセル 別シート 同じ値があるか, 先生を好きになる 男子, 心酔 英語, 錆兎 セリフ, 鬼滅 の刃 13話 動画, See Description 病理 意味, スタンリー 御大, エクセル 重複 マーキング, 錦戸亮 ライブ 申し込み, ウチの夫は仕事ができない Hulu, ごめんね青春 ドラマ, お義父さんと呼ばせて 相関図, エヴァ 公開日 大晦日, あたしンち 漫画, Twitter おすすめ 通知 非表示, お医者さんはいませんか 白猫 宝箱, 鬼滅の刃 ブロマイドくじ ローソン, Seventeen ローソンプリント Fc, スマイル 歌詞 ゆず, Replying To ツイッター, シンゴジラ エヴァ BGM, 細部 反対語, スペシャル 類義語, 石橋杏奈 ドラマ, 後藤田正晴 なんj, 外2件 他2件, Time 歌詞, 思いも及ばない 意味, シラカシ 花言葉, 水道民営化 企業, 先生を好きになる 男子, 関ジャニ∞tv 保存 パソコン, シト新生 スレ, ごめんね青春 ドラマ, 剣客商売 美冬 妊娠, やじろべえ おもちゃ, エヴァ 甘デジ 13, ブリガンダイン キルーフ, 片時 短文, 単語の 使い分け 英語, ジェームズ 犬, アンハサウェイ 身長, 関ジャニエイト 安田 奄美, 仮面ライダー 昭和, ライアーライアー 公開日, プラダを着た悪魔 音声 ダウンロード, エヴァ エクストラ パチンコ, インフルエンザ 肩こり, タミフルドライシロップ 大人, Oaked 意味, どんぐり 食べる 生, 白猫温泉物語 秘湯のルーン, 費用内訳 英語, 余計な詮索をしない 意味, インコ 英語 カタカナ, はぐれ刑事純情派 未練のラーメン, ケインコスギ 母, 安田 章 大 写真集, 西多摩郡日の出町平井 賃貸, 声優 身長, 独立 対義語 数学, 鬼 滅 の刃 コミックカレンダー2021(大判), How To Pronounce Correct, 上田麗奈 結婚, ウグイス 別名, 半分青い モデル くらもちふさこ, 真希波マリ メガネ なし, 鬼滅の刃 無料サイト アニメ, 千野弘美 阿 信, Job Description テンプレート, 英語翻訳アプリ 正確, テーマ 類語, 鬼滅の刃 片羽の蝶 特典, インフルエンザ 感染者数, どんぐりの木 見分け方, コナラ ミニ盆栽, 錦戸亮 家族, ツイッター 自分のいいね 確認, 異例 対義語, インフルエンザ 抗体 生まれつき, 考え直す 英語 ビジネス, Dcount 複数条件 日付, 肉体 対義語, Twitter Language Change, 啓蒙活動 ビジネス, ジャニーズ 身長低い 薬, ヨーロッパ 世界遺産 マイナー, 使徒 エヴァ 破, 味覚障害 亜鉛, 佐藤友美 実家, 韓国 ムク タレ, 子供 高熱 続く, サムライ8 ネタ, ブロ解 心理, スラッシャー ダサい,
