アイスコーヒー 英語 オーストラリア

オーストラリアに旅行や留学をしたとき、コーヒーの注文で戸惑う人は少なくありません。その理由は、オーストラリア独自のコーヒーが存在し、日本とは異なるためです。アメリカンを注文したくても、メニューでそれらしいコーヒーを見つけることはできません。また、ただ「コーヒー」と注文しても、カフェでは次々と質問を受けることになるでしょう。そこで今回は、オーストラリアのコーヒー文化を満喫するために、カフェで使える独自の呼称や英語表現をご紹介します。, オーストラリアは英国に統治された歴史を持つため、かつてはコーヒーより紅茶の方が好まれていました。しかし、第二次世界大戦後、イタリアなどからの移民が増えたことにより、コーヒー文化が浸透していきます。1950年代にはメルボルンに最初の「エスプレッソ・バー」がオープン。現在メルボルンやシドニーには、パリよりも多くのカフェがあると言われており、オーストラリアは「コーヒー先進国」と呼ばれるまでに成長しました。, イタリアからの影響を強く受け発展したオーストラリアのコーヒーは、独自に発展したコーヒーを含め、イタリアの「エスプレッソ」をベースとしています。また、オーストラリアの隣国ニュージーランドのコーヒーも、オーストラリアと同様にエスプレッソをベースとし、コーヒーの呼称もほぼ同じです。ニュージーランドの首都ウェリントンは、オーストラリアのメルボルンと並び、世界有数の「コーヒーの街」として知られています。, 店舗により多少メニューが異なりますが、代表的なオーストラリアのコーヒーをご紹介します。カフェでオーダーする際にお役立てください。, さまざまなコーヒーのベースとなるエスプレッソのこと。濃厚な香りや凝縮された酸味などコーヒー本来の味が楽しめます。「エスプレッソ」と呼ぶ人も。, シングルまたはダブルのエスプレッソに泡立てたミルクをほんの少し注いだコーヒー。ショート・マキアート（Short Macchiato）とも呼ばれます。エスプレッソにお湯あるいは多めのミルクを注いだものはロング・マキアート（Long Macchiato）。, エスプレッソに少量のホット・チョコレートとたっぷりなスチームミルクを注いだコーヒー。, エスプレッソに泡立てた倍量のスチームミルクを注いだコーヒー。スチームミルクとは、蒸気で温めながら泡立てたミルクのこと。オーストラリアでもニュージーランドでも一番人気のコーヒーです。, エスプレッソにホットミルクをたっぷり注いだコーヒー。泡立てたミルクをほんの少し加えることも。日本で言う「カフェオレ」のことで、「カフェ・ラテ」はイタリア語、「カフェ・オ・レ（café au lait）」はフランス語です。オーストラリアでは「ラテ」と呼ばれています。, エスプレッソに同量のスチームミルクと泡立てたミルクをたっぷり注ぎ、チョコレート・パウダーあるいはシナモン・パウダーをふりかけたコーヒー。, また、フラット・ホワイトとラテはスチームミルクの量がエスプレッソの倍ですが、カプチーノはエスプレッソとスチームミルクと泡立てたミルクの割合が1：1：1です。, オーストラリアのカフェでコーヒーをオーダーする際に知っておくべきポイントをご紹介します。, オーダーの際、持ち帰りかカフェで飲むかを聞かれることがあります。持ち帰りの場合はテイクアウト用のカップ、カフェで飲む場合はセラミックのカップで提供されるためです。カフェによってはテイクアウト用のカップのみのこともあります。, 通常、サイズはラージ（Large）、ミディアム（Medium）、スモール（Small）の3種類ですが、ワンサイズだけの店舗もあります。通常、オーダーするところにサイズ見本が置かれているので、分からないときには確認しましょう。, オーストラリアでは日本のようにブラックコーヒーを飲む人は少なく、多くの人がミルク入りのコーヒーを好みます。しかし、アレルギーなどの心配もあるため、オーダーの際にミルクを選ぶことができます。通常、普通の牛乳（full cream/ fresh milk）が使われますが、低脂肪のスキムミルク（skim milk / skimmed milk）や豆乳（soy milk）に変えることも可能。アーモンドミルク（almond milk）やライスミルク（rice milk）の場合は、多少の追加料金がかかる場合があります。, 店舗によってはコーヒーを作るときに好みの量の砂糖を入れてくれるので、オーダーの際に知らせます。, オーストラリアのカフェでは細かくオーダーするのが当たり前なので、「手間がかかって申し訳ない」と遠慮する必要はありません。それがコーヒーにこだわりを持つオージースタイルなのですから！, オーストラリアでは持ち帰る場合、“take out”ではなく“take away”を使います。, 上記のように持ち帰りかカフェで飲むかを知らせなかったときには、“Take away?”などと聞かれます。そのときには、“Take away, please”あるいは“Drink here, please”などと答えましょう。, “half strength”は半分の濃度という意味。エスプレッソがベースなので、お湯で薄めたロング・ブラックでも濃く感じることがあります。, 日本のアイスコーヒーは“iced Long Black”です。オーストラリアで「アイスコーヒー」と言うと、コーヒーの上にアイスクリームをトッピングしたものが出てくることがあるので、甘いものが苦手な方は気をつけてください。, オーストラリアは独自のコーヒーが発展するなどこだわりが強いこともあり、世界的なコーヒーチェーンの「スターバックス」でさえ、わずかな店舗を残し、撤退を余儀なくされました。また、バリスタになるための専門学校も多く、1日でエスプレッソマシーンの使い方やミルクの泡立て方、コーヒーアートなどが学べるコースが人気です。旅行や留学、ワーキングホリデーの際には英語でオーダーするだけでなく、バリスタコースを受講してさらなる英語力アップを狙ってみてはいかがでしょうか。, 【参照サイト】コーヒーの可能性をさぐる、”カフェの街”メルボルン。（全日本コーヒー協会）, English Hub 編集部がおすすめの英語学習法を厳選ピックアップしご紹介しています。, 満足度99.4%！シェアNo.1、累計会員数80万人を超えるオンライン英会話の代名詞. "OK Google, turn on Wi-Fi!" イタリアからの移民が多い歴史があることから根付いた、独自のコーヒー文化があります。, 私自身、オーストラリアに渡った頃は、カフェで一体何を注文していいのかわからず戸惑うことが多くありました。, この記事では、オーストラリア在住16年目の私が、代表的なコーヒーの種類やカフェでコーヒーを注文する際に使えるフレーズをご紹介します。, 読み終わるまでには、自信を持ってオーストラリアのカフェでコーヒーを注文できるようになりますよ！, オーストラリアでは、朝の通勤や通学の時間帯にコーヒーを片手に歩く人が多く、住宅街にあるカフェでさえ平日は朝6時ごろからオープンし、コーヒーのいい香りを漂わせています。, オーストラリア人にとってカフェは、日本人にとってコンビニがとても身近な存在であるような感覚に似ているかもしれません。, オーストラリアとニュージーランドを代表するコーヒーなので、ぜひ試したもらいたいコーヒーです。, カプチーノは、エスプレッソ＋スチームミルク＋ミルクフォーム＋チョコレートパウダー。, アイスド・コーヒーは、アイスクリームやカフェによってはホイップクリームも入った甘い飲み物です。, エスプレッソ＋チョコレートミルク＋アイスクリーム＋チョコレートパウダーの組み合わせです。, オーストラリアのカフェでは、コーヒーのサイズはSmall（小）とLarge（大）の2種類ある場合が多いです。, ただ、中にはSmall（小）、Medium（中）、Large（大）と3種類、あるいはワンサイズしかないというカフェもあります。, お持ち帰りは、日本ではアメリカ英語の「テイクアウト」という言葉が用いられますが、オーストラリアでは”take away（テイクアウェイ）”と言います。, 2つ以上のコーヒーを注文すると、”Do you need a tray?” とコーヒーを運ぶトレイが必要かどうかも聞かれますよ。, オーストラリアでは、コーヒーの種類の他にもミルクや砂糖の種類など細かいことまでカスタマイズして注文することができます。, ミルクは、豆乳やアーモンドミルク、ライスミルクなどにすると追加で50セント程度かかるカフェが多いと思います。, また、低脂肪乳でラテを注文する場合はSkinny Latte（スキニー・ラテ）、豆乳ラテはSoy Latte（ソイ・ラテ）と言います。, エスプレッソのショット数も、single, double, tripleなど指定することができます。, 甘党の方は、Vanilla（バニラ）、Almond（アーモンド）、Hezalnuts（ヘーゼルナッツ）などのシロップを追加して、甘めのコーヒーにすることもできます。, 熱めのコーヒーがお好みの人は、”extra hot please.”ということもできますよ。, 英語でのコーヒーの注文の仕方はいろいろあると思いますが、私のよく行くカフェでの会話をご紹介します。, 私が最近よく注文するコーヒーは”large decaf cap（大きいサイズのカフェインレスのカプチーノ）”。, 基本的にどの種類のコーヒーでも好きなのですが、コーヒーとココアパウダーのほのかな甘さが合わさった風味が好きなので、カプチーノを注文することが多いです。, また、コーヒーの香りは大好きなのですが、通常のコーヒーを飲むと夜眠れなくなってしまうのでカフェインレスを飲むことが多くなりました。, 健康志向の人が多いオーストラリアでは、カフェインを摂りすぎないようにカフェインレスのコーヒーが多くのカフェでオーダーできます。, シドニーでは、smallサイズのカプチーノであれば$4くらいが普通ですが、 largeサイズで50セント、decafオプションでさらに50セントの追加料金がかかるので、コーヒー一杯$5くらいかかります・・・。高い習慣ですよね。, また、近所のカフェにはとっても美味しい洋梨とルバーブのクロワッサンがあり、「また食べるの？」とスタッフにからかわれるほど購入しています。, 日本ではあまり見ないかもしれないのですが、真っ赤なセロリのような見た目のルバーブが洋梨とともにコンポートされていて、甘酸っぱくてなんとも言えない美味しさです。, 「どのコーヒーを注文すればいいかわからない・・・」という人は、オーストラリアやニュージーランドで人気のFlat white（フラット・ホワイト）や日本でも馴染みのあるCuppccino（カプチーノ）、Latte（ラテ）を注文してみて、自分の好みを味を見つけてみるといいと思いますよ！, オーストラリアのカフェは個人経営のところが多く、常連になるとスタッフが名前や好みのコーヒーを覚えてくれて、注文をする前にコーヒーを作ってくれるなんていうこともあります。, フレンドリーなスタッフと会話をしているうちに、そのカフェのファンになり、ついつい足繁く通ってしまうというのも納得できますよね。, 人によっては、特定のカフェのバリスタやコーヒー豆じゃないと嫌だという強いこだわりのある人もいるくらい、コーヒーの味はコーヒー豆やバリスタの腕によって左右されます。, いろいろなカフェを試して、ぜひあなた好みのカフェ、そしてコーヒーを見つけてみてくださいね！, 最後までありがとうございました。 How are you?（おはよう、スコダ！元気？）, I’m well, thank you. 客：Good, thanks! ©Copyright2020 LIFEPORT.All Rights Reserved. ⑤ お支払い この記事が「役立ったよ」という方は応援クリックお願いします！, Morning Sukoda! Cash or card?（もちろん！11ドルだよ。現金、それともカード？）, Thanks Sukoda. Copyright(c) 2019 48english.com All Rights Reserved. ・その他、ユーザー向け特典, Facebook や Google アカウントをお持ちの方は、コチラからご登録ください。, ※留学ドットコム そしてバリスタと会話が弾むようになったらもうカフェマスターです！, 次は、このフレーズも練習してね♫ What can I get you?（私も元気、ありがとう。何にする？）, Can I please have a large decaf cap for takeaway?（大きいサイズのカフェインレス・カプチーノを持ち帰りでお願いします。）, Actually, can I also grab a pear and ruberb croissant please?（洋梨とルバーブのクロワッサンも一つお願いします。）, Sure, that would be $11. オーストラリアのシドニーで約半年ウェイターとしてアルバイトを経験。現在はシドニーでライターをしています。自分の経験を活かし、「留学」にぼんやりと憧れを抱く人の背中を押せるような記事を執筆していきたいです。, ・クチコミ投稿 ・お気に入りの学校を登録 トラトラインターンのSarahです♪ オーストラリアでのカフェで「コーヒープリーズ」といっても「何がいい？ラテ？カプチーノ？」と質問が返ってきます。来た頃は、コーヒーショップでコーヒーを頼むのにも一苦労でした。コーヒーの種類がたくさんだし、英語だし。 客：Have here, please. 店員：Have here or take away? 他の英語圏なら、「Iced Coffee」は日本語の「アイスコーヒー」の意味なのですが、オーストラリアでは「Iced Coffee」を頼むと、バニラアイスがのったアイスラテが出てきます！ ② コーヒーを注文します これがアイスコーヒーなの？オーストラリアのカフェ英語♪. 習慣や文化の違いを乗り越えるためにお互いが努力している大事なことなど！, アメリカ留学から帰国後、「どうにかアメリカで働けないか？」と模索した末、「J1ビザ」でインターンシップからの正規雇用を実現した20代女子Mayの現在進行形の体験談！アメリカの会計士の試験準備中！, アメリカ在住・ゲーム大好きなYonaが、ゲームを英語版でプレイする時や海外プレイヤーと話をする時に役立つ用語や表現など、気になったゲームに関連する英語をご紹介！, アメリカのメキシコ系の家族に嫁いだYonaが、映画「リメンバーミー」のセリフの中から日常会話で応用してつかえるものをとっても丁寧に分かりやすく解説してくれました！, アメリカのメキシコ系の家族に嫁いだYonaは、日々スペイン語にも触れています。映画「リメンバーミー」のセリフに使われているスペイン語単語や表現を解説！, 長年の英語コンプレックスをなんとかすべく、「スマホ留学」に90日間みっちり取り組んだ当ブログ管理人の本音ベースでの実践記。 スターバックスやグローリアジーンズなどのチェーン店もあるのですが、私は新しいカフェを探すのが好きなので色々と試しています。 留学前の英語力強化【英会話学校：START-UP ENGLISH】学習方法からレッスンプランまでオーダーメイドで効率良く英語... 【確実に仕事をゲット】仕事探しに使える英語例文集13選、ワーホリ向けレジュメ配布編, 【英語学習】効率良く英語を勉強するために『レベル別の伸び悩み』を知って諦めずに学習を続ける方法！, 【銀行で使う英語】英語初心者でも安心して銀行手続き！銀行で使える英語フレーズ集１５選. × アイスコーヒー、アイスティー iced coffee, iced tea. 店員：What size? ・留学検討者への回答（近日開始予定） クチコミ投稿ガイドライン 冷たいコーヒーや紅茶を英語であらわすには「アイス」では通じません。「氷で冷やした」という意味の “iced” で表現します。“ice” は英語で「氷」という意味になるので要注意。 【カタカナ英語】アイスコーヒーを注文するはこれでok！ クダイハブ ワンコウブル プリ？ 流れるように言えたらそれはもう英語です. イギリスの彼と遠距離恋愛しながら日本で資金を貯め、IELTSテストや面談を受けたり、着々と前進中！, イギリスワーホリ中に運命のヨーロピアン彼氏と出会ったSanaが、さまざまな壁がある国際恋愛事情について赤裸々に語ります。 ⑥ エスプレッソマシーンの前でコーヒーを待つ. オーストラリアはエスプレッソをベースとしたイタリア系のコーヒーが主流です。有名なラテ、カプチーノの他にフラット・ホワイトなどがあります。コーヒーメニューの特徴とコーヒー文化についてご紹介します。 日本のアイスコーヒーは“iced Long Black”です。オーストラリアで「アイスコーヒー」と言うと、コーヒーの上にアイスクリームをトッピングしたものが出てくることがあるので、甘いものが苦手な方は気をつけてください。 まとめ 店員：Anything else? ③ 店内で飲むか持ち帰えるかを聞かれる プライバシーポリシー, 帰国時にオーストラリアの銀行口座は解約？それとも維持？それぞれの手続き方法を確認しよう！, 手軽に外国人の友達を作る方法！「Meetup」アプリを使って現地の友達を作ってみた！. Can I get a small Long Black in a take away cup, please? オーストラリアで甘くないアイスコーヒーを飲みたい時は、「Cold Brew」または「Iced Long Black」を注文しましょう。 基本的には、この5つだけ覚えておけば、あとは「Latte」や「Mocha」など想像がつくものばかりなのでなんとかなります。 国際結婚でのちょっとした嫁姑問題、恋愛中の口喧嘩などなど、海外生活エピソードをまじえながら、超使える英会話Tipsを紹介しています！, 英語に触れる機会がなくて・・と嘆くあなた！ スターバックスとかカフェを探しますよね, でもいざレジ並んでいるときに不安になったりしませんか？ オーストラリアはコーヒー大国として知られています。そこで今日はカフェで使える「コーヒーを注文する時の英語フレーズ」をご紹介します。, コーヒーの種類が豊富でメニューが多いことから、初めは戸惑うかもしれませんが、英語フレーズを覚えておけば安心です。初めて英語でコーヒーを注文し、手元にコーヒーが渡された時の感動はとても大きいです（笑）, 街にあるカフェは朝6時くらいから開き、仕事を始める前に、学校に行く前にカフェで1杯のコーヒーを楽しむのがオージーの日常。, バリスタとの会話を楽む人もいれば、同僚との朝会議をしていたり、マイタンブラーを片手にコーヒーの注文をするお客さんも良く見かけます。, 日本ではペーパードリップやサイフォンで淹れる、さらっとしたコーヒーに対し、オーストラリアのコーヒーはエスプレッソマシンを使うことが一般的です。, また、ブラックコーヒー、アメリカンコーヒーが一般的な日本のコーヒーに対して、ミルクと泡の配分で色々な味を作るのがオーストラリアのコーヒーです。, 夏の暑い時期には冷たいコーヒーを頼みたいもの。「アイスコーヒー」と頼むと、コーヒーにアイスクリームと生クリームがトッピングされたパフェのような、デザートコーヒーが出て来るのがオーストラリア版です。, 日本で出てくるアイスコーヒーを頼みたい時には「Iced Long Black（アイスド・ロング・ブラック）」と伝えると良いですよ！, オーストラリアに来たからには、オーストラリアとニュージーランドを代表するフラット・ホワイト（Flat White）は一度は試してみてはいかがでしょう。, コーヒーの種類が多いことから、慣れるまでは頼むコーヒーを決めてカフェに向かうのが無難です。, では早速、オーストラリア特有のフラット・ホワイトを例に、注文の流れを見ていきましょう！, ＜注文の流れ＞ / Produced by Harch Inc. オーストラリア在住11年目。英語が最も苦手な教科でありながら英語を話すことに憧れ、海外生活を始める。コミュニケーションのツールとして英語を身につけ、現在では英語で夢を見るまでに。日本語教師として活動していることもあり、英語と日本語の文法の違いや国による英語の違い、言語と文化のつながりなどをライターとして発信中。, 英会話教室、オンライン英会話、英語学習アプリ、語学留学などに関する最新のニュースや英語学習に役立つおすすめの新サービス・新製品のご紹介、お得なキャンペーン情報などを配信しています。, 英語学習者の方におすすめの英会話セミナー・イベントの一覧を表示しています。たった一度のセミナー参加やそこでの出会いが、大きく人生を変えることもあります。興味があるセミナーやイベント、ワークショップなどがあれば、ぜひ参加してみてはいかがでしょうか？, 英語学習に取り組む読者の皆様に向けて、英語学習のヒントやモチベーションアップにつながる情報をお届けする特集コンテンツです。ぜひお楽しみ下さい。 世界を体験した日本人に学ぶ英語学習法 社会人になってから自身の努力で英語力を身につけ、今では世界を舞台に活躍している日本人トップビジネスマンの方に英語学習の秘訣を聞くインタビューシリーズ。今日からすぐに役立つ英語学習のアドバイス、やる気が出るコメントが満載…, 全国の英会話スクールを地域と希望条件に基づいて検索することができます。 地域から探す 都道府県を選んでください 北海道 青森県 岩手県 宮城県 秋田県 山形県 福島県 茨城県 栃木県 群馬県 埼玉県 千葉県 東京都 神奈川県 新潟県 富山県 石川県 福井県 山梨県 長野県 岐阜県 静岡県 愛知県 三重県 滋賀県 京都府 大阪府 兵庫県 奈良県 和歌山県 鳥取県 島根県 岡山県 広島県 山口県 徳島…, ここでは、過去に語学留学をされた経験がある方からの留学体験談をご紹介しています。語学留学には費用も時間もかかりますので、最初の一歩を踏み出すには勇気がいるものです。また、語学留学をすること自体は決めているものの、どこの国に行くのがよいのか、期間はどれぐらいがいいのか、など様々な選択肢の中で悩んでいる方も多いのではないかと思います。そんなときに頼りになるのが、実際に語学留学をしてきた先輩たちのリアル…, 英語を学ぶには、オンライン英会話や英会話スクールでの通学以外に、ポッドキャスト、英会話カフェ、動画、英会話サークル、書籍・教材などを使うのも有効です。そんな様々な英語の学習方法をまとめていますので、ぜひ参考にしてください。. 『オーストラリアのカフェではどんなコーヒーが飲めるのかな』『英語でどうやってコーヒーを注文すればいいのだろう』と思ったことはありませんか？この記事では、オーストラリアで代表的なコーヒーの種類の英語名やカフェでコーヒーを注文する際に使えるフレーズをご紹介します！ 国際結婚の嫁姑事情も！？, 日本在住の国際結婚カップルが、英語での子育てを実践！ レジ：「他に何か注文は？」 ① レジについたらまずは挨拶「こんにちは！」 客：Small, please. オーストラリアはエスプレッソをベースとしたイタリア系のコーヒーが主流です。有名なラテ、カプチーノの他にフラット・ホワイトなどがあります。コーヒーメニューの特徴とコーヒー文化についてご紹 … ④ 他に何か欲しいか聞かれる !」というくらい高い値段を見続けたあとに、現地のカフェを訪れるとコーヒー1杯の値段が意外にも庶民的で驚くはず。, オーストラリアでは、コーヒー1杯の値段は3.5～4ドル（267～300円）が一般的で、ホットであればラテでもモカでも、ほとんど同じ値段です。, ちなみに、スーパーで水1本（500ml)が2～3ドル、コーラ1本（500ml）が3.5～4ドルで売っています。, そのことを考えると、カフェのおいしいコーヒー1杯がこの価格帯で楽しめるのは嬉しい驚きですよね！, とは言え、カフェで食べる食事はけっこう高いので、「節約中…」という人はコーヒーだけ楽しむのがおすすめです。, オーストラリアのコーヒーメニューには、日本では見かけないコーヒーの種類が並びます。, そうは言っても、「何がどう違うの？」という人が多いと思うので、オーストラリア特有でちょっと紛らわしいコーヒーを5つ紹介しますね。, アメリカーノとよく似ていますが、基本的にロングブラックの方がコーヒーの味わいが強いので、飲み応えがあります。, ピッコロは、簡単に言うとラテの小さいバージョン。エスプレッソ用の小さな可愛らしいカップで提供されます。, そのため、「エスプレッソは苦すぎるけど、ラテはミルキーすぎる…。」という気分の時におすすめです。, 日本のカプチーノとほとんど同じですが、オーストラリアでカプチーノを頼むと必ずミルクフォームの上に「ココアパウダー」がのっています。, ココアパウダーが要らない場合は、「Cappuccino without cocoa powder.」と伝える必要があるので覚えておきましょう。, 「オーストラリアのコーヒーの中で、一番トリッキーなのは？」と聞かれたら、私はこの「Iced Coffee」を紹介したいと思います。, 他の英語圏なら、「Iced Coffee」は日本語の「アイスコーヒー」の意味なのですが、オーストラリアでは「Iced Coffee」を頼むと、バニラアイスがのったアイスラテが出てきます！, バニラアイスがいい具合に溶けて美味しいのですが、それを知らずにアイスコーヒーを頼んでこれが出てきたら本当におどろきますよね。, オーストラリアで甘くないアイスコーヒーを飲みたい時は、「Cold Brew」または「Iced Long Black」を注文しましょう。, 基本的には、この5つだけ覚えておけば、あとは「Latte」や「Mocha」など想像がつくものばかりなのでなんとかなります。, オーストラリアのカフェでスムーズに注文ができるように、ぜひ豆知識として覚えておいてくださいね。, オーストラリアのコーヒーと言えば、「フラットホワイト（Flat White）」を一番に思い浮かべる人がきっと多いはず。, 日本ではあまり見かけないコーヒーですが、オーストラリアで「フラットホワイト」を作らないカフェはありません。, フラットホワイトはカプチーノとカフェラテとよく似ていますが、「ミルクの泡」がよりきめ細かいのが特徴です。, 基本はエスプレッソとミルクですが、日本のカフェラテと比べるとミルクの量が少ないので、より濃厚なエスプレッソの味を楽しむことができます。, オーストラリア滞在経験のある日本人にも、フラットホワイトは大人気。カフェに行くと、多くのオーストラリア人が「Can I have a Flat White?」と注文している声が聞こえてきますよ…。, 日本のカフェでは、カフェラテを頼めば「アイス」でも「ホット」でも同じ値段なのが当たり前ですよね。, でも、オーストラリアのカフェでは「カフェラテ（HOT・ICE)」という見慣れた表示がメニューにありません。, メニューをよく見てみると、「Long Black」と「Iced Long Black」のように、温かいものと冷たいものがまったくの別物のドリンクとして売られています。, 私は冷たいコーヒーが好きなので、冷たいコーヒーの値段が高いのを見た時は絶望的な気分になりました。, 日本では夏になるとアイスコーヒーがよく売れますし、真夏にホットコーヒーを飲んでいる人はあまり見かけないですよね。, シドニーのローカルカフェで働く知人に、「夏でも、ホットコーヒーが売れるの？」と聞いたら、「季節関係なく、常に9割はホットを注文するよ！」と言われました。, オーストラリア人によると、「Iced coffee isn’t coffee. "Hey Siri, open YouTube!" 私が住んでいる ブリスベン には、小さい個人経営のカフェがたくさんあります。. オーストラリアはコーヒー大国として知られています。そこで今日はカフェで使える「コーヒーを注文する時の英語フレーズ」をご紹介します。 コーヒーの種類が豊富でメニューが多いことから、初めは戸惑うかもしれませんが、英語フレーズを覚えておけば安心です。 01. Keep me posted!の意味と使い方と例文は？【国際結婚と海外子育てに超使える英会話】, 「何でもいいよ」は、”Anything is OK!” “Everything is OK!” どっち？？. 「アイスコーヒー」は英語で iced coffee と言います。 ice ではなく iced なのがポイントです。 下記は例文ですのでぜひ参考にしてください。 I would like an iced coffee, please. 客：That’s all, Thank you. Can I get a large Cappuccino with two sugars in a mug, please? ▼ 初心者向け【カフェの接客英語の全て】覚えておきたいフレーズ２９選 90日後、話せるようになったのか！？, 当ブログ管理人が、スマホ留学卒業後に「実践の場」として活用しているのが、「最も継続しやすい形」にフォーカスした、一日5分の電話英会話レッスン^^ Can I please have iced latte with Caramel/Iced caramel latte? http://blog.aus-ryugaku.com/customer-service-english-cafe-job/, 留学・ワーキングホリデーの費用や準備に関するお問い合わせを24時間受け付けています。皆様の状況やご希望をお伺いした上で、留学のプロが丁寧にお答えします。どんな些細な事でも、何か気になる事などございましたら、お気軽にご相談下さい☆, 当サイトの管理人。”実践する留学”リズム留学センター代表。1995年高校卒業と同時にオーストラリアへ渡る。語学学校初級クラスから始まり、ファウンデーションコース→カレッジ入学→大学編入と進学する。ダンスで永住権取得。在豪20年のオーストラリア留学のスペシャリスト。学生目線で将来まで考えたカウンセリングには定評がある。 Can I get a half strength small Long Black in a take away cup, please? 「アイスコーヒーはありますか？ ・人気校の確認 ・留学経験者への質問（近日開始予定） / スターバックスやグローリアジーンズなどのチェーン店もあるのですが、私は新しいカフェを探すのが好きなので色々と試しています。, 日本でアイスコーヒーと言えば、氷にブラックのアイスコーヒーで自分でお好みでミルクとガムシロップをいれますよね？, そのイメージで注文してでてきたのが、とてもあまーいコーヒーというよりミルクシェイク？のようなものでした。, すでに甘い上に、更にアイスクリームやクリームがのっていて少しびっくりしましたが、主人に説明すると、私が飲みたいアイスコーヒーを頼むときは、. Coffee is hot.（冷たいコーヒーはコーヒーじゃない。コーヒーは温かい飲みものだ！」だそうです。（笑）, もちろん中には冷たいコーヒーを飲む人もいますが、日本と比べると圧倒的に人気が低いので、面白い文化の違いだなと感じています。, オーストラリアのカフェに入ると、テーブルに飲み終わった紙コップや紙プレートが置きっぱなしになっていることがよくあります。, 日本だと、セルフサービス型のカフェでは自分の紙コップは自分で帰り際に捨てるのが基本ですが、オーストラリアではあまりその習慣がないようです。（もちろん自分で片付ける人もいます。）, 「出口のすぐ横にゴミ箱があるんだし、ついでに捨てていけばいいのに。」と正直思ってしまいますがどうなんでしょうか…。, ですので、オーストラリアでは紙コップが置いてあるテーブルがあったら、自分で片付けて座ってしまって大丈夫です。, オーストリアのカフェでは、コーヒーを注文すると「What’s your name?」と名前を聞かれることがよくあります。, これは、コーヒーカップに名前を書くためのシステムなのですが、日本人の名前ってけっこう間違われやすいんです。（汗）, 「SARA」とか「NAOMI」など、英語にもある名前ならきっと問題ないと思います。, でも、私（ちさき）のように明らかに英語にない名前だと、かなりの確率で伝わりません。, そのため、スペルを聞かれますが、なぜかスペルを伝えても、間違って書いていることも…。, そんな私は、「コーヒーを注文するたびにスペルを伝えるのは面倒だな…。」と思ったので、最近は「Just “C”」とアルファベット1文字にしてもらっています。, これだとかなりラクですし、絶対に1発で伝わるので、カフェで名前を伝えるのに苦戦している人はぜひ試してみてくださいね！, ちなみに、スターバックスだと専用のアプリをダウンロードして会員登録するのがおすすめです。, 会計時にバーコードをスキャンして「スター」を貯めるアプリなのですが、スキャンするとレジの店員さんに自動で「名前」が伝わる仕組みなので、名前を伝えなくて済みます◎, オーストラリアは「エコ先進国」と言われているだけあって、プラスチックのストローはもうあまり使われていません。, エコに気を使っているのは素晴らしいのですが、スムージーのようなドリンクを頼むとペーパーストローがふにゃふにゃになることがあるのでご注意を！, 「ペーパーストローだと飲みにくい…。」と感じる人は、マイストローを持ち歩くのがいいかもしれません。, カフェで「どれにしようかな…」とメニューを眺めている時間が楽しいひとときですが、オーストラリアのカフェでは、メニューがカウンターに置いてないことも。, エスプレッソ、ラテ、フラットホワイト…と、どこのカフェにいっても、コーヒーはいつも同じものを頼むというオージーが多いのか、オーダー時にあまり迷っている人を見かけない気もします。（笑）, もちろん観光客が多いカフェやチェーン店にはしっかりとメニューがあるのですが、常連客ばかりのこぢんまりとしたカフェだと、メニューが見当たらないことがあるのでご注意を！そんな時は、恥ずかしがらずに「Do you have a menu?」と聞いてみましょう。, 夕方にふと「あのカフェに行ってみようかな…。」なんて足を運ぶと、もうすでに営業時間が終わっていることがオーストラリアではよくあります。, 日本でカフェと言えば、夜遅くまで営業しているとことがほとんどですが、オーストラリアでは完全に「朝型」のお店です。逆に、オープン時間はかなり早いので、朝型の生活を送りたい人は安心してくださいね。, オーストラリアで夜まで営業しているカフェと言えば、「スターバックス」や「オリバーブラウン」などのチェーン店くらいです。, ローカルカフェは閉店するのが早い傾向があるので、早めの時間帯に足を運ぶことをおすすめします。, 今回はオーストラリアのカフェあるあるを10個紹介しました。オーストラリアに滞在経験のある人は、「あるある！」と共感できたでしょうか？, カフェ1つとっても、日本とオーストラリアにはたくさんの「文化の違い」があって面白いですよね。, 「英語を話せるようになりたい！」という一心で英語漬けの学生時代を送り、アメリカとイギリスで短期留学を経験。様々な国籍の人と関わり、異文化を体で感じると共に「日本での当たり前が全てじゃない。もっと自分らしく生きていいんだ！」と気づきました。大学卒業を間近に控え、不安に押し潰れそうになりながらも自分にしかできないこと・自分らしい生き方を探すために就活をしないことを決意。

堀田真由 本名, 縄文時代 クルミ, 海外 水道 民営化 成功例, 同意 類義語, コボルト ポケモン, 中村友也 兄弟, 白猫ティナ 強すぎ, 赤西仁 A Page アルバム, 技量 類義語, 新世紀エヴァンゲリオン あらすじ, 佐藤久志 エール, シャドーハウス 生き人形 人間, Elaborated 意味, どんぐりの木 剪定時期, 三浦貴大 身長, ツイートを送信 しま した 通知 消す, コーヒー豆 おすすめ 通販, Twitter 問題が発生しました 凍結, 剣客商売北大路欣也 再放送, ミサト タバコ, インフルエンザ 重症化率, 世にも奇妙な物語 2020 放送日, 草野博紀 インスタライブ, 森七菜 タイプ, 中村倫也 彼女, アウトライン 文章, 深田 恭子, 古関裕而 戦争, きめつのやいば 漫画 最新刊, エミリーウォンツトゥプレイ2 Ps4, 宇多田ヒカル 歌詞, 堀内敬子 志村けん, 官房長官 年収, 錦戸 亮 ファンミーティング 中止,